Спілкування з чоловіком без перекладача:
Це також дуже важливий період у розвитку ваших відносин з претендентом. В цей час ви можете ділитися вашими щоденними питаннями, справами, заняттями.
Дев’яносто відсотків пар, які були створені за допомогою нашого агентства, не говорили спільною мовою із початку знайомства. Це не завадило їм захоплююче спілкуватися.
Існує багато дуже хороших додатків для перекладу як письмових, так і голосових повідомлень – досить трохи призвичаїтися, і ви будете спритно переводити його фрази і швидко переводити йому ваші відповіді.
Якщо ви подобаєтеся один одному, вам буде приємно хоча б просто подивитися один на одного – і гарного настрою, вражень вам вистачить на весь день. Ви можете вивчити один-два слова або пару фраз мовою вашого співрозмовника і йому буде дуже приємно почути це.
У вас буде кілька способів спілкування
– письмові повідомлення в месенджерах
– відео та аудіо дзвінки в месенджерах
– імейли
Не нехтуйте жодним з цих способів спілкування, всі вони дуже важливі для повноцінного спілкування і бачення реальної картини розвитку ваших відносин.
Якщо з вашого спілкування випаде один з цих способів спілкування, ваше бачення ситуації і ваше уявлення про чоловіка і його уявлення про вас може спотворитися і відхилитися від реальності.
Згодом під час реальної зустрічі це може привести до розчарування. Тому намагайтеся максимально урізноманітнити ваше спілкування письмовими, відео, аудіо, фото повідомленнями.
Це допоможе скласти найбільш реальне уявлення про вас чоловікові і чоловіки про вас.
Обмін письмовими повідомленнями в месенджерах максимально наближений до реальної розмови і дає деякі переваги – у вас є час обдумати його і вашу фразу до того, як відповісти, а також ви можете відразу ж перевести це письмове повідомлення в додатку для перекладу.
Але не обмежуйте ваше спілкування тільки письмовими повідомленнями.
Обов’язково, навіть якщо ви дуже зайняті, виділяйте час на відеодзвінки. Це зближує і допомагає адаптуватися один до одного. Навіть якщо ви не говорите однією мовою, телефонуйте з відео, дивіться один на одного і паралельно можете з ним в цей час листуватися щоб розуміти, що він говорить.